나는 사랑하는 당신이 하는 일이 모두 잘 되길 바랍니다.
또한 당신의 영혼과 마찬가지로 육체도 건강하기를 기원합니다.
요한 3서 1:2 조선어 성경
고등학생 시절 지금은 죽어버린 나쁜 우상이 된 사람이 영지주의적 가르침을 전했다고 평하고자 한다.
개역 한글판에 ‘네 영혼이 잘 되도록 네가 잘 되고 강건하기를’이라고 돼 있어 우선 영혼이 잘 되면 육체의 삶의 문제가 술술 풀린다는 식으로 알려준 것이다.
그럴 수도 있겠지.그러나 요한 사도는 고난을 겪고 있는 성도들에게 안부인사를 한 것이다.
내가 너희를 위해 기도하는데 영혼과 육체가 건강하고 하는 모든 일이 잘 되길 바랄게.이런 귀한 안부를 전한 것이다.
때로는 심하게 의미를 부여하여 그 본래의 의미를 망치는 경우가 있다.
굳이 큰 의미를 부여하기보다 사실대로 받아들이는 것이 더 자연스럽고 유연함을 잃지 않도록 한다.
사람은 몸이 경직되면 죽음에 이르는 것이다.
겨울이 지나고 봄이 될 때의 초목처럼 부드럽게 푸석푸석 이해하며 살아가기를.봄의 따뜻한 전령이 우리 세대에 전하는 메시지, ‘유약 하나 살아 있어 연하지만 파릇파릇하라’
고등학생 시절 지금은 죽어버린 나쁜 우상이 된 사람이 영지주의적 가르침을 전했다고 평하고자 한다.
개역 한글판에 ‘네 영혼이 잘 되도록 네가 잘 되고 강건하기를’이라고 돼 있어 우선 영혼이 잘 되면 육체의 삶의 문제가 술술 풀린다는 식으로 알려준 것이다.
그럴 수도 있겠지.그러나 요한 사도는 고난을 겪고 있는 성도들에게 안부인사를 한 것이다.
내가 너희를 위해 기도하는데 영혼과 육체가 건강하고 하는 모든 일이 잘 되길 바랄게.이런 귀한 안부를 전한 것이다.
때로는 심하게 의미를 부여하여 그 본래의 의미를 망치는 경우가 있다.
굳이 큰 의미를 부여하기보다 사실대로 받아들이는 것이 더 자연스럽고 유연함을 잃지 않도록 한다.
사람은 몸이 경직되면 죽음에 이르는 것이다.
겨울이 지나고 봄이 될 때의 초목처럼 부드럽게 푸석푸석 이해하며 살아가기를.봄의 따뜻한 전령이 우리 세대에 전하는 메시지, ‘유약 하나 살아 있어 연하지만 파릇파릇하라’
